Interoperability is to tools as what collaborability is to humans (sort of)
Wikipedia: “Interoperability is the ability of diverse systems and organizations to work together (inter-operate). While the term was initially defined for information technology or systems engineering services to allow for [...]